Динь – Ланг Кулао расположен на улице Тхап Ба, в жилом квартале Хайфыок, районе Виньтхо, городе Нячанг, провинции Кханьхоа.
Согласно рассказам старожилов, раньше деревня называлась Кухуан и располагалась вдоль двух берегов реки Кай в Нячанге. По мере того как деревня расширялась и население росло, Кухуан разделили на две части: Сюонгхуан на том берегу реки и Кухуан на этом. Позже деревню Кухуан переименовали в деревню Кулао-шомбонг. До 1975 года Кулао была одной из трех деревень общины Виньфыок, уезда Виньсыонг, провинции Кханьхоа; в 1976 году она вошла в состав района Виньтхо города Нячанг, провинции Кханьхоа.
В Динь-ланге Кулао поклоняются деревенскому божеству-хранителю Тханьхоангу, Оннамхаю, первопоселенцам (Тьенхиен), заслуженным жителям (Хаухиен), героям-мученикам и богине Пяти стихий (Нгухань).
Деревенский общинный дом (динь) Кулао был построен более 200 лет назад в районе Барынг (сейчас относится к району Виньфыок, город Нячанг). Динь был возведен господином Лыонг Ван Тинем (потомком чонг-нгуен — победителя государственных экзаменов — Лыонг Тхе Виня) вместе с местными жителями. Позже дом сгорел, и в 1822 году он был отстроен заново на нынешнем месте.
Динь-ланг Кулао обращен фасадом на юг и построен на территории площадью 1 222,8 м2. Динь был отреставрирован в 2002 году, при этом в архитектуре были сохранены традиционные черты домов такого типа в Кханьхоа: у дома есть «ко-лау» (чердак), деревянный каркас, стропильная система, декоративные элементы (донг-зы) и колонны, украшенные резьбой в виде четырех священных существ — «дракона, цилиня, черепахи, феникса»…
При взгляде снаружи на памятник можно выделить основные объекты: церемониальные ворота (Нгимон), экран (Анпхонг), главный зал (Дайдинь), святилище первопоселенцев (Тьенхиен), пагоду Оайлинь, мавзолей Намхай (Ланг Намхай) и святилище Нгухань.
Церемониальные ворота (Нгимон) – Динь Кулао
Сегодня в Динь-ланге Кулао сохранились памятные доски (хоаньпхи), парные надписи (каудой), курильницы для благовоний и 03 указа о пожаловании титулов (сакпхонг), изданных императорами династии Нгуен (Зуйтаном и Кхайдинем), включая:
- 5-й год правления Зуйтана (1911): присвоение титула Местному божеству-хранителю (Банкань Тханьхоанг).
- 2-й год правления Кхайдиня (1917): присвоение титула Великому генералу Юго-Восточного моря (Донгнам сатхай нхи дай тыонгкуан).
- 9-й год правления Кхайдиня (1924): присвоение титула Местному божеству-хранителю (Банкань Тханьхоанг).
По традиции, жители деревни Кулао организуют праздник раз в два года, попеременно в динь и ланге. Празднование длится четыре дня, с 15-го по 18-е число 6-го или 8-го лунного месяца. Если в конкретный год церемония проводится в мавзолее Намхай, фестиваль проходит в 6-м лунном месяце, а если в общинном доме — в 8-м лунном месяце.
Некоторые ритуалы, проводимые во время фестиваля: шествие с указами (Рыок сак), встреча духа Кита (Нгхин Онг), подношения Божеству, подношения первопоселенцам и героям-мученикам, ритуалы Кхайдиен, Тхыле, Тонвыонг и возвращение указа (Хой сак).
Кроме того, ежегодно в Динь-ланге проводятся поминальные службы в следующие дни:
- 1-е число 1-го лунного месяца: начало годовых церемоний.
- 15-е число 1-го лунного месяца: чтение молитв о процветании страны и спокойствии народа.
- 3-й лунный месяц: церемония Тханьминь (посещение могил).
- 9-е число 10-го лунного месяца: поминальная служба первопоселенцам.
- 24-е число 12-го лунного месяца: церемония Зяп-ам.
К настоящему времени Динь-ланг проходил реконструкцию как минимум шесть раз:
- 1-й раз: в 1924 году. Динь был построен из известняка, стены — из смеси глины с песком и соком дерева бойлой. Крыша покрыта черепицей инь-ян.
- 2-й раз: год неизвестен. Стены выложены кирпичом, пол залит цементом. Колонны, стропила и другие элементы выполнены из дерева.
- 3-й раз: в 1998 году были построены церемониальные ворота (Нгимон) и ограда. В связи с расширением улицы Тхап Ба часть территории Динь-ланга была отрезана, и церемониальные ворота с передней стеной пришлось перенести вглубь.
- 4-й раз: в мае 2002 года (т.е. в четвертый месяц года Ньям-нго) проведена реставрация и благоустройство Диня.
- 5-й раз: в 2006 году проведена реставрация и благоустройство святилища Тьенхиен и пагоды Оайлинь.
- 6-й раз: в 2011 году проведена реставрация и благоустройство мавзолея Оннамхай.
Мавзолей Оннамхай
10 октября 2008 года Народный комитет провинции Кханьхоа признал памятник Динь-ланг Кулао историко-культурным памятником провинциального уровня согласно решению № 2510/QĐ-UBND.
Источник: https://disanvanhoa.khanhhoa.vn/
