Общинный дом Динь Биньба датируется примерно серединой XIX века. С течением времени и под влиянием различных факторов здание сильно обветшало; в 1991 году были отреставрированы передний зал и главные ворота, а в 2009 году — крыша заднего святилища.
Общинный дом Динь Биньба
Общинный дом расположен в центре деревни Биньба-Тэй, ориентирован на юго-восток и имеет общую площадь 423,6 м2. В нем почитают покровителя местности Тханьхоанга, а также совместно поклоняются духам предков (Тьенхьен, Хаухьен), божеству земли Тхоконг и другим.
Снаружи внутрь храмовый комплекс включает в себя следующие сооружения: главные ворота, экран-преграду, сцену для представлений, двор, главный зал (передний зал и заднее святилище), восточный флигель и храм Тханьминь.
Передний зал и заднее святилище — это два главных здания, спроектированных в форме иероглифа «эр». Каждое здание состоит из трех равных пролетов и построено из кирпича и строительного раствора. Несущая система здесь создана благодаря прочному деревянному каркасу: стропильные фермы, балки и обрешетка соединены между собой шиповыми соединениями, поддерживающими крышу. Пол зацементирован. Крыша покрыта западной черепицей. Внутри заднего святилища алтари гармонично расставлены: в центре находится алтарь Тханьхоанга, перед ним — алтарь Совета, по бокам — алтари левых и правых чиновников, алтарь божества земли Тходиа и алтарь Тьенхьена. В общинном доме записана пара двустиший, воспевающих заслуги божеств:
Божественная благодать спасает на тысячелетия процветания
Святая добродетель мудра, принося вечную славу
Отличительной особенностью этого храма является искусство декоративной резьбы на архитектурных элементах: изображение «Двух драконов, поклоняющихся луне» выполнено в технике барельефа на гребне крыши. Живопись украшает стены изображениями драконов, сосен, хризантем, бамбука, абрикосов и пейзажами пляжа Тьыонг — красивого места для купания на востоке деревни, куда жители часто приходят искупаться и отдохнуть во второй половине дня, а также сценами рыболовства на рассвете на острове Биньба… Особой чертой здесь является изображение ножа, выполненное в виде барельефа на системе крыши, а фигуры мифических существ спроектированы в форме лодки, что отражает уникальную черту, не встречающуюся больше нигде в провинции Кханьхоа.
Ежегодно, чтобы почтить заслуги божества, 9-го и 10-го числа третьего лунного месяца местные жители организуют праздник. Помимо ритуальной части, проводится фестиваль (театрализованные представления Хат-бой) для развлечения жителей и наслаждения традиционным народным искусством. В настоящее время в общинном доме сохранилось довольно много древних артефактов, отличающихся разнообразием видов и материалов: 2 королевских указа, алтарный шкаф для божества, таблички с именами божеств, статуя Тходиа, гонги, барабаны и другое. Кроме того, храм хранит ценности нематериального культурного наследия: обряды, ритуалы поклонения, тексты молитв, документы на письменах Хан-Ном, ноты ритуальной музыки и т.д.
Два королевских указа, хранящихся в общинном доме Биньба, включают:
Указ 5-го года правления Дуй Тана (1911) о пожаловании титула местному покровителю Тханьхоангу.
Указ 9-го года правления Кхай Диня (1924) о пожаловании титула местному покровителю Тханьхоангу.
Общинный дом Динь Биньба — это памятник, возникший в ранний период освоения земель современного Камраня. Название Биньба также стало знакомым при упоминании знаменитых деликатесов Кханьхоа, согласно народным песням:
Птичьи гнезда острова Хонной
Утки из Ниньхоа
Лобстеры из Биньба…
Благодаря своей значимости в плане типичной архитектуры и искусства, общинный дом был классифицирован Народным комитетом провинции как памятник провинциального уровня согласно решению № 2641/QĐ–UBND от 14 октября 2010 года.
Источникhttps://disanvanhoa.khanhhoa.vn/vi-vn/disan-vanhoa/disanvanhoa/%C4%90%C3%8CNH%20B%C3%8CNH%20BA-173

