Здание управы Фудыонг в Ниньхоа

Согласно «Дай Нам нят тхонг ти», со времен правления императора Зя Лонга до 1-го года правления Минь Манга (1820), здание управы в Ниньхоа служило административным центром уездного уровня; к 12-му году правления Минь Манга (1831) этот административный центр был перестроен в более масштабное сооружение, соответствующее статусу уездного административного центра (позже ставшего «фу»)[1]. В настоящее время здание управы Ниньхоа расположено в квартале Ниньхоа, провинция Кханьхоа.

1- Описание памятника:

Здание управы Ниньхоа представляет собой прямоугольное сооружение с фронтонами по четырем сторонам, фасад которого обращен на юго-восток. В целом, памятник построен по мотивам традиционного жилья равнинной части Кханьхоа в стиле «3 пролета, 2 пристройки». Отдельные элементы передней стены веранды и крыши украшены в стиле крепостных сооружений старой столицы Хюэ — традиционной архитектуры эпохи Нгуен. Именно это придает памятнику одновременно оттенок старины и торжественность, присущую административному учреждению; архитектурная структура гармонична и обладает высокой художественной ценностью.

Главное здание — это административный зал, ступени и площадка которого выложены кирпичом, покрытым цементной стяжкой (размером 3,3 м х 4,6 м). Это место использовалось для оглашения указов и предписаний императора и придворных чиновников для аппарата управы.

За площадкой находится коридор, проходящий вдоль всей ширины передней части здания, размером 2,3 м х 16,8 м. Площадь административного зала составляет 148,2 м². Основной несущей конструкцией здания и системой поддержки крыши являются 26 круглых деревянных колонн. Центральный пролет — это рабочее место главы управы (Три фу), размером 4,6 м х 9,5 м, а два боковых пролета — рабочие места клерков, размером 5,5 м х 9,5 м; каждое боковое помещение состоит из 1 пролета и 1 небольшой пристройки. У торцов двух рабочих комнат расположены две лестницы для входа и выхода, сверху украшенные арочными проемами.

Крыша: Здание управы имеет 4-скатную конструкцию, состоящую из 2 передних/задних скатов и 2 торцевых скатов, покрытых черепицей «инь-ян». Верхняя часть кровельного карниза украшена сквозными шестиугольными, круглыми и ромбовидными отверстиями. Это ключевая деталь народной архитектуры равнинной части Кханьхоа конца XIX — начала XX века.

Система ограждающих стен имеет 5 арочных проемов из кирпича с изогнутыми верхними частями по западной архитектурной моде, расположенных симметрично друг другу.

Ранее позади боковой левой секции также находились помещения для стражи и камера временного содержания, но в результате исторических событий они не сохранились до наших дней.

В основном здание сохранило свою первоначальную конструкцию, а после последней реставрации (в 2005 году) памятник был возвращен к своей первоначальной функции административного здания. В целях просвещения и воспитания исторической памяти у молодого поколения, в 2010 году провинция Кханьхоа провела работу по поиску, восстановлению и реконструкции экспонатов и фотографий, представленных в здании управы Ниньхоа, следующим образом:

- Центральный пролет: здесь выставлен комплект мебели и фигуры, имитирующие сцену работы главы управы, книжный ящик справа и деревянный тубус с кожаными кнутами и кнутами из хвоста ската слева. На столе находятся подставка для кистей, тушечница, печать и шкатулка для жетонов. На рабочем месте главы уезда также установлены церемониальные опахала и зонт, выглядящие очень величественно. Позади главы уезда размещен набор церемониального оружия (включающий 10 видов старинного оружия) и сидит охранник, обмахивающий веером. Кроме того, на двух стенах висят 2 картины маслом, описывающие события 16 июля 1930 года у горы Ога и здания управы Ниньхоа.

Сцена, имитирующая работу главы управы

- Левый боковой пролет: это жилые помещения семьи главы управы и охраны; здесь представлены: комплект мебели «Чангки», 2 стеклянные витрины с экспонатами: одежда солдат прошлого, одежда главы уезда (тюрбан, халат, костюм, шляпа, черный галстук, туфли, деревянные сабо), набор мечей и сабель (2 меча, 2 палаша), курительный прибор из керамики, поднос с перламутровой инкрустацией, чайный сервиз и сосуд для извести. Также в этом пролете представлены 2 статуи носильщиков паланкина, 1 статуя слуги с зонтом и 1 статуя человека, тянущего повозку.

 

Две стеклянные витрины с личными вещами главы управы

Реконструкция 2 статуй носильщиков паланкина, 1 статуи человека с зонтом

Правый боковой пролет: рабочий кабинет секретаря главы управы, использовавшийся для приема населения перед встречей с главой или для передачи информации и приказов главы. Здесь выставлены 2 комплекта столов и стульев для работы секретаря и приема посетителей.

Во всех 3 пролетах также представлено 20 фотографий (размером от 70 x 90 см до 1,6 м), посвященных памятникам, живописным местам и типичным традиционным ремесленным деревням Ниньхоа.

2- Исторические события:

Здание управы Ниньхоа является местом, отмеченным важными историческими событиями Кханьхоа, внесшими вклад в общую победу страны. Некоторые ключевые события:

* Первое событие

В 1930 году, одновременно с созданием парткома провинции Кханьхоа, был образован партком уезда Тандинь под руководством товарища Ле Зунга, члена временного провинциального комитета. Выполняя решение Южного регионального комитета партии, на основании высокой оценки революционного движения в уезде Тандинь, временный провинциальный комитет Кханьхоа поручил парткому Тандиня мобилизовать массы на демонстрацию в поддержку движения в Нгеане.

В ночь на 15 июля 1930 года более 500 человек из районов Хонкхой, Суойре, Суанхоа, Дьемтинь, Фыокда, Куандонг, Фыоктуана… тайно собрались к северу от горы Ога для подготовки к демонстрации. Около 5 часов утра 16 июля колонна демонстрантов вышла на шоссе №1 (участок у перекрестка с шоссе №1, ведущий к нынешней больнице города), во главе шли 5 женщин: Нгуен Тхи Мьен, Нгуен Тхи Чуот (из Хонкхоя), Нгуен Тхи Тхить, Май Тхи Ти, Хюинь Тхи Сыонг (из Суойре). Женщины распределили между собой флаги, плакаты, били в барабаны, а впереди колонны шел товарищ Зыонг Чыок с командным свистком. За ними следовали солеварные рабочие, рыбаки, крестьяне, ремесленники, мелкие торговцы, на каждом участке были свои отряды самообороны, такие как господин Нго Ньы (из Хонкхоя), Нгуен Ба (из центра уезда). Как только рассвело, демонстранты развернули флаги и плакаты и направились в центр уездного города, свистки свистели, барабаны гремели, люди скандировали лозунги, жители высыпали на улицы, чтобы посмотреть на это густое шествие. Лозунги скандировались в полный голос:

- Долой французских империалистов и феодальную династию Нам Чьеу!

- Поддержим рабоче-крестьянское движение Нге-Тинь!

- Долой террор!

- Снизить налоги!

- Отменить рыночные сборы, повысить цену на рис!

- Поддержим Союз Советских Социалистических Республик!

Многие люди откликнулись с большим энтузиазмом, они присоединялись к демонстрации и вместе скандировали лозунги, колонна становилась все больше, достигнув тысячи человек, и дух борьбы становился сильнее с каждой минутой. Демонстранты вошли в здание уезда, глава уезда Динь Ба Кан и его клика чиновников были напуганы и не решились оказать никакого сопротивления. Толпа заполнила площадь перед залом, товарищ Зыонг Чыок и двое бойцов самообороны вошли в административный зал, вручили петицию главе уезда и разъяснили цель и значение демонстрации. Глава уезда Динь Ба Кан, дрожа от страха, принял петицию и подписал ее дрожащими руками. Другая группа самообороны открыла двери тюрьмы и выпустила заключенных.

Одержав победу, демонстранты разошлись по улице, маршируя по городу, а затем собрались перед рынком Зинь для проведения митинга. Жители квартала и торговцы с рынка собрались в большом количестве. Товарищ Зыонг Чыок поднялся и разоблачил заговоры и преступления колониалистов и феодалов, кратко изложил политику и путь Коммунистической партии Вьетнама, призвав народ к единству для борьбы против гнета и эксплуатации. Об этом важном событии в ежегодном отчете (июнь 1930 – май 1931) французский резидент признал: «16 июля 1930 года, с 6 до 7 часов утра, группа от 700 до 1000 человек захватила в уездном здании главу уезда Тандинь (Ниньхоа). Они освободили этого единственного арестованного после того, как заставили его подписать документ об отмене налогов. Демонстрация состояла из большого числа людей из Баха. Впереди демонстрации несли барабаны и флаги с серпом и молотом. Значительное число женщин возглавляло демонстрацию[2]».

Победа демонстрации 16 июля 1930 года стала яркой страницей, открывшей славный период революционной борьбы парткома и народа уезда Ниньхоа. Этот дух продолжал распространяться и заложил основу для славных побед уезда в двух войнах сопротивления против французских колониалистов и американских империалистов. Чтобы отметить это важное событие, провинциальный комитет партии и Народный совет провинции Кханьхоа приняли резолюцию об установлении 16 июля каждого года в качестве «Дня революционных традиций борьбы парткома и народа провинции Кханьхоа».

* Второе событие

В 1931 году уезд Тандинь и 03 округа уезда Куангфыок были объединены в Фу Ниньхоа, здание уездной управы Тандинь стало зданием управы Фу Ниньхоа.

В августе 1945 года восстание в Ваннинь вспыхнуло и привело к победе, открыв революционный подъем в Кханьхоа. Революционное движение за власть в Фу Ниньхоа усилилось, отправной точкой которого стал район Хонкхой утром 15 августа 1945 года. После победы в Хонкхое восстание последовательно вспыхивало в деревнях Фыоктуан, Нойми… местах, граничащих с округом Фыоктьен, а затем распространилось на все прилегающие районы. К 16 августа 1945 года народ Ниньхоа поднялся на восстание, захватив власть почти во всех сельских районах.

Утром 17 августа 1945 года десятки тысяч жителей деревень вокруг центра управы вышли на улицы с флагами и плакатами, а затем со всех сторон направились к административному центру. Демонстранты с востока и северо-востока подошли к франко-вьетнамской начальной школе, квартал Ниньхоа был переполнен людьми, повсюду развевались красные флаги с золотыми звездами; звуки барабанов и скандирование лозунгов эхом разносились по мере приближения к зданию управы. Глава управы Хо Хынг принес документы, печати и 800 индокитайских донгов, которые были заранее подготовлены, и передал их представителям Вьетминя. После этого демонстранты собрались для проведения митинга на стадионе рядом со зданием управы (ныне Центр культуры и спорта города). Митинг превратился в вооруженное шествие, которое с радостным настроением разошлось по деревням.

После победы в Августовской революции 1945 года Временный революционный комитет Фу Ниньхоа разместился в здании управы Ниньхоа. 2 сентября 1945 года революционные кадры и местное население собрались у здания управы, чтобы послушать по радио Декларацию независимости, провозглашающую создание Демократической Республики Вьетнам, которую читал президент Хо Ши Мин на площади Бадинь (Ханой).

Здание управы Ниньхоа также было местом, где Временный революционный комитет Фу Ниньхоа организовал запуск патриотических движений, таких как: «Золотая неделя», «Фонд независимости», «Горшок риса сопротивления», «Горшок риса для солдат»… в первые дни после обретения независимости.

Кроме того, здание управы Ниньхоа также было местом проведения других событий, таких как: место основания и расположения штаба фронта Нячанг и Тэйнгуен; место, где население собиралось, чтобы послушать, как товарищ Ле Ван Хиен зачитывает письмо дяди Хо, направленное соотечественникам и бойцам Кханьхоа; место проведения всеобщих выборов в Национальное собрание Вьетнама; место, куда приезжал товарищ Во Нгуен Зяп для работы и пребывания во время проверки боевой обстановки войск и народа Кханьхоа…

Благодаря историко-культурной ценности здания управы Ниньхоа, 21 августа 2000 года Министерство культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) издало Решение № 16/2000/QĐ-BVHTT о признании здания управы Ниньхоа национальным историко-культурным памятником.

[1] Государственный исторический архив династии Нгуен (2012), «Дай Нам нят тхонг ти» (том 1), изд-во «Лаодонг», стр. 632.

[2] Отдел пропаганды парткома уезда Ниньхоа (2004), «Ниньхоа и историческое событие 16 июля 1930 года», Департамент культуры и информации Кханьхоа, стр. 20.

Источник: https://disanvanhoa.khanhhoa.vn/